Nikkan Awards for Summer Season are out. I apologize for not informing about the voting, but I found it toublesome because from now on to vote you have to have an account. I'm pretty sure some wouldn't mind, so I apologize.
Othe reason was that I was a little upset that neither of Unubore 4 or Unubore's dad were nominated. The only categories that included Unubore Deka were: Best Drama, Best Lead Actor and Best Supporting Actress. From which it only got 5th place in two.
Anyway here are the results.
|１||Natsu no koi wa nijiiro ni kagayaku||Fuji TV||1206|
|２||Hotaru no Hikari 2||NTV||1185|
|３||JOKER Yurusarezaru Sosakan||Fuji TV||925|
|４||Tobo Bengoshi||Fuji TV||709|
|５||Gegege no Nyobo||NHK||592|
Best Lead Actor
|１||Matsumoto Jun||Natsu no koi wa nijiiro ni kagayaku||Fuji TV||1566|
|２||Sakai Masato||JOKER Yurusarezaru Sosakan||Fuji TV||1270|
|４||Kamiji Yusuke||Tobo Bengoshi||Fuji Tv||878|
|５||Nagase Tomoya ||Unubore Deka||ＴＢＳ||663|
Best Supporting Actress
|１||Takeuchi Yuko||Natsu no koi wa nijiiro ni kagayaku||Fuji TV||1396|
|２||Ishihara Satomi||Tobo Bengoshi||Fuji TV||681|
|３||Tabe Mikako||ＧＭ～Odore Doctor||ＴＢＳ||647|
|４||Anne||JOKER Yurusarezaru Sosakan||Fuji TV||599|
|５||Nakashima Mika||Unubore Deka||ＴＢＳ||579|
Is it just me, or is it unfair that neither of Unubore 4 or Unubore's Dad were nominated? Well, I'm hoping Unubore Deka will be recognized in the Television Drama Academy Awards.
In other news, there's an update in the softsubs, episodes 9, 10 and 11 have been added. Find them here.
And btw today, in Japan, is Toma's birthday! HAPPY BIRTHDAY TOMA!!